俄烏沖突爆發(fā)后,億萬富翁伊隆·馬斯克(Elon Musk)再次于推特上開啟了嘴炮模式。除了揚(yáng)言與俄羅斯總統(tǒng)弗拉基米爾·普京單挑(賭注是烏克蘭),還針對(duì)車臣共和國(guó)總統(tǒng)拉姆贊·卡德羅夫(Ramzan Kadyrov)的電報(bào)帖子發(fā)表了評(píng)論。
俄羅斯聯(lián)邦航天局局長(zhǎng)德米特里·羅戈津(Dimitry Rogozin)援引了普希金的一首詩,暗示回應(yīng)馬斯克的挑釁純屬浪費(fèi)時(shí)間。
馬斯克笑著接下了這一回合,表示羅戈津是一位強(qiáng)硬的談判者。接著分享了一張圖片,希望他能夠在騎著熊的普京和手持火焰噴射器的他之間做選擇。
收不住嘴的馬斯克甚至“讓了一手”,表示允許對(duì)方連人帶熊參加決斗。而后中途加入口水仗的卡德羅夫在 Telegram 上分享了自己的觀點(diǎn),結(jié)果遭到了馬斯克在 Twitter 上嘲諷其在戰(zhàn)斗中的弱雞表現(xiàn)。
玩嗨了的馬斯克還分享了俄羅斯著名作家陀思妥耶夫斯基(Fyodor Dostyesky)小說《白癡》的節(jié)選,并且又一次修改了自己的網(wǎng)名(Elona Musk)。
卡德羅夫 / 電報(bào)原文截圖
在卡德羅夫的回應(yīng)中,暗指馬斯克有些“娘們唧唧的”。對(duì)于經(jīng)常引發(fā)爭(zhēng)議的他本人來說,網(wǎng)友們倒也是見怪不怪了。
英文翻譯
不過馬斯克的心理素質(zhì)還是相當(dāng)之高,坦言對(duì)自己所謂的“女性氣質(zhì)”充滿信心,且這點(diǎn)不會(huì)在他(可能永遠(yuǎn)也不會(huì))面對(duì)的一場(chǎng)戰(zhàn)斗中造成阻礙。
(舉報(bào))