聲明:本文來自于微信公眾號 游戲葡萄,作者:梁樂天,授權(quán)站長之家轉(zhuǎn)載發(fā)布。
小紅書在美國是真火了。
由于強制剝離TikTok的法令可能在1月19日生效,不少美國用戶開始從TikTok向小紅書轉(zhuǎn)移。據(jù)七麥數(shù)據(jù)統(tǒng)計,不到一天時間,小紅書便登頂美國iOS免費榜。
基于此,大家最近在打開小紅書時,或許就被“歪果仁”發(fā)布的帖子刷屏了。
不難發(fā)現(xiàn),這些帖子的發(fā)布者大多使用英文名,IP來自美國。其內(nèi)容以英文為主,部分附帶著機翻中文,并通常會掛上“tiktokrefugee(tiktok難民)”的標(biāo)簽。
在小紅書上,這些初來乍到者不僅向原住民們say hello,詢問軟件的使用方法,還會分享搞笑視頻、寵物照片以及自己的日常生活,嘗試融入社區(qū)。
這位美國用戶的名字甚至是momo
相應(yīng)地,不少中國用戶也在評論區(qū)進行互動。他們向這些外來用戶介紹各地的特色美食,宣傳中國的傳統(tǒng)節(jié)日,甚至分享表情包,開展了一波360°全方位無死角的文化輸出。
什么叫中美合拍啊(戰(zhàn)術(shù)后仰
而作為重要的娛樂方式,游戲自然是雙方交流的內(nèi)容之一。
游戲葡萄,贊27
比如有美國用戶發(fā)帖詢問,小紅書上的用戶平常都玩哪些游戲,并表示自己很希望能嘗試一下。在評論區(qū),不少玩家們提到了《戀與深空》《無限暖暖》《王者榮耀》《燕云十六聲》等國產(chǎn)游戲。
再比如,有美國用戶把自己的甘雨cos視頻發(fā)到了小紅書上,這也被部分玩家戲稱為出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷。
也有美國用戶詢問,中國是否有玩《原神》的玩家?這條帖子還引來了《原神》官方的回復(fù)。
此外,一些視頻創(chuàng)作者、游戲開發(fā)者也將陣地轉(zhuǎn)移至小紅書。
當(dāng)然,嗅到這波流量的中國用戶也不少,例如下圖這名做跨境電商,賣鼠標(biāo)墊的用戶。
而面對這潑天的富貴,一些游戲公司也選擇下場。
有用戶發(fā)文稱,昨天(1月13日),網(wǎng)易游戲就發(fā)布了一篇題為“Play games!Together!(一起玩游戲!)”的帖子,并宣傳了旗下的游戲產(chǎn)品。
從評論區(qū)截圖可以看出,這條帖子吸引回復(fù)的用戶大多定位國內(nèi),其中甚至包括餓了么的官方。但由于不知名原因,官方最終刪除了該帖。
今天(1月14日)中午左右,天美官方賬號也發(fā)布了一篇類似的帖子。而《元夢之星》官方也在評論區(qū)發(fā)聲表示支持。
除此之外,葡萄君注意到,《無限暖暖》《以閃亮之名》《仙劍世界》《誅仙世界》《重返未來:1999》等游戲也相繼發(fā)布了類似內(nèi)容。其中《無限暖暖》帖子的點贊已經(jīng)超過了1.7萬,1999發(fā)布不久的帖子點贊也超過了7000。
左右滑動查看
而疑似金山和西山居HR的個人賬號也發(fā)布了一條關(guān)于《劍網(wǎng)3》的帖子。
與網(wǎng)易的情況一樣,這些帖子的評論區(qū)回復(fù)的用戶大多定位國內(nèi)。不過也有一些海外IP的國人用戶,用英文玩梗,要求游戲送福利……
看到這,你或許會質(zhì)疑,游戲官方賬號為什么要這么做?這些內(nèi)容真的能吸引到海外用戶嗎?
在我看來,這個問題可以從兩個維度來理解。
一方面,對國內(nèi)用戶來說,官方發(fā)帖的行為屬于整活,在一定程度能夠提升用戶活躍度。評論區(qū)就有不少用戶表示,相較于傳統(tǒng)的運營方式,他們更喜歡這種有“人味”的官方互動,以及更接地氣、更真誠的內(nèi)容。
另一方面,相較于國內(nèi)買量,海外買量的價格更高。對于游戲官方來說,發(fā)帖子蹭流量是無本買賣,有棗沒棗打倆桿子。
事實也證明,雖然吸引的海外用戶或許數(shù)量不多,但確實有一些人注意到了帖子。一些本來就有海外影響力,且粉絲樂于分享的游戲,在評論區(qū)中還有中外玩家聯(lián)合團建。
疑似外國用戶的評論
可點擊查看大圖
之前葡萄君分享過,小紅書是個更有人味兒,更有活人感的社區(qū),它的流量分配邏輯也和其他平臺不同。此前不少游戲公司都覺得它有紅利。只是沒想到,這一次薅羊毛的機會來得這么突然。
如今事件才剛剛發(fā)酵,出手的游戲公司還不算太多。不知道這波用戶能夠停留多久,也不知道最后誰能接住這潑天的富貴。但至少跨越大洋彼岸的人,因為某款游戲聯(lián)系在一起,這本來就是件很奇妙的事。
(舉報)